Gældende for enhver opgave & bistand
Forretningsbetingelser
Medmindre andet er aftalt skriftligt mellem NGL Advokatfirma (herefter benævnt NGL) og klienten, er nedenstående forretningsbetingelser gældende for enhver opgave og bistand.
Modtagelse af sagen
Ved modtagelsen af en opgave undersøger NGL, om der foreligger en interessekonflikt. Såfremt det konstateres, at der foreligger en interessekonflikt, eller der på et senere tidspunkt under sagens behandling opstår en interessekonflikt, får klienten hurtigst muligt besked, om at NGL ikke kan påtage sig opgaven/er nødsaget til at udtræde af sagen.
Kommunikation og fortrolighed
NGL anvender e-mail i forbindelse med enhver kommunikation med klienten, parter eller tredjemand vedrørende sagen, medmindre andet er aftalt. NGL anvender sikker e-mail, i det omfang det følger af gældende lovgivning. Andre skriftlig e kommunikationsformer kan ikke forventes, med mindre det på forhånd er aftalt. NGL er ikke ansvarlig for skade eller tab som følge af den anvendte kommunikationsform, herunder manglede fremkomst af E-mails afsendt af NGL.
NGL behandler alle oplysninger modtaget af klienten eller om klienten fortroligt. Tavshedspligten gælder uden tidsbegrænsning.
Omfang af NGLs bistand
Forud for påbegyndelse af en opgave sikrer NGL, at der er klarhed over opgavens indhold og om muligt omfanget. Det er dog ikke altid muligt på forhånd at forudsige forløbet af en sag og dermed opgavens omfang.
Immaterielle rettigheder
Klienten har ret til at bruge det materiale, som NGL har leveret til klienten. NGL beholder ophavsretten og øvrige immaterielle rettigheder til materialet.
Honorar og udlæg
NGL fastsætter honoraret med udgangspunkt i arbejdets omfang. Der tages endvidere hensyn til den interesse, sagen repræsenterer for klienten, værdien af NGLs ydelse, det ansvar, der er forbundet med opgaven, sagens kompleksitet og det opnåede resultat.
Der kan dog være aftalt et fast honorar for opgaven eller en timepris. I så fald går denne aftale forud for ovenstående principper for honorarets fastsættelse.
Sagsrelaterede omkostninger og udlæg betales af klienten ud over honoraret. Som eksempler på sådanne udgifter kan nævnes afgifter, fx tinglysningsafgifter og retsafgifter, gebyrer, rimelige rejse- og opholdsudgifter i forbindelse med rejseaktiviteter aftalt med klienten.
Efter anmodning fra klienten oplyses størrelsen af honoraret. Det vil dog ofte ikke være muligt at oplyse et fast beløb, og i sådanne tilfælde angives i stedet den måde, hvorpå honoraret vil blive beregnet eller der gives et overslag. Klienten vil endvidere efter anmodning få oplysning om, hvilke udlæg, der forventes at skulle afholdes i forbindelse med sagen.
I forbrugerforhold giver NGL de ovenfor beskrevne oplysninger om honorarets størrelse mv. af egen drift, uanset om klienten anmoder herom.
Betalingsbetingelser
Fakturering af optjent honorar kan ske løbende. Alene optjent honorar faktureres, og der sker således aldrig fakturering forud.
Betalingsfristen er 7 dage, med mindre andet aftales på forhånd eller en kortere frist er angivet på fakturaen.
Depositum
Såvel forinden påbegyndelse af en sag som under sagens forløb kan NGL anmode om indbetaling af et depositum til hel eller delvis dækning af fremtidige honorarer og udlæg. Sagens behandling igangsættes/fortsættes i så fald normalt først, når depositum er indbetalt. Depositum behandles og forrentes i overensstemmelse med Advokatsamfundets regler om betroede midler.
Klientkontomidler mv.
Modtagne midler behandles i overensstemmelse med de for advokater gældende vilkår for betroede midler. Midlerne indsættes på konti i et pengeinstitut, der er underlagt tilsyn af Finanstilsynet. Medmindre andet oplyses i konkrete tilfælde, indsætter NGL klientkontomidler i Sparekassen Danmark.
Tilskrevne renter tilfalder klienten i overensstemmelse med Advokatsamfundets regler herom. Eventuelle negative renter og omkostninger til oprettelse af separat klientkonto afholdes af klienten.
Indskydergarantifonden m.v.
Klienternes opmærksomhed henledes på, at der i visse tilfælde er risiko for, at pengeinstitutter går konkurs eller anden insolvent behandling, og at der i sådanne tilfælde er risiko for, at indeståender i det pågældende pengeinstitut kan gå tabt. NGL fraskriver sig ethvert ansvar for sådanne tab.
NGL gør opmærksom på, at reglerne om en indskyder- og investorgarantiordning (Garantiformuen), indebærer, at fuld dækning i tilfælde af pengeinstituttets konkurs og lignende som hovedregel har et maksimum (fx EUR 100.000/ca. DKK 750.000) for den enkelte kundes engagement, således at alle midler, som den pågældende kunde har, såvel på egne konti som på en klientkonto i samme pengeinstitut, sammenlægges ved beregningen af den maksimale ramme for fuld dækning under Garantiformuen.
Ansvar, ansvarsbegrænsning og forsikring
NGL er ansvarlig for den leverede rådgivning i overensstemmelse med dansk rets almindelige regler, dog med de begrænsninger der fremgår nedenfor.
NGL er ansvarsforsikret i HDI Global Specialty SE. Ansvarsforsikringen dækker al advokatvirksomhed, uanset hvor i verden advokatvirksomheden udøves.
Ansvar for den leverede rådgivning m.v. er begrænset til et beløb på maksimalt DKK 5 mio. pr. opgave.
Såfremt klienten i en konkret sag ønsker at forhøje ovennævnte maksimale dækningsbeløb, anbefales klienten at tegne særskilt forsikringsdækning af opgaven, og NGL er efter anmodning fra klienten gerne behjælpelig med at indhente forsikringstilbud.
Hvor NGL yder bistand til flere klienter med fælles eller sammenlignelige interesser i en sammenhængende opgave, anses denne bistand som ydet i samme opgave, således at NGL’s erstatningsansvar over for samtlige klienter i anledning af samtlige mulige erstatningskrav i forbindelse med opgaven er begrænset til ovenstående maksimumbeløb.
NGL er ikke ansvarlig for indirekte tab eller følgeskader, herunder driftstab, tab af data, mistet fortjeneste, goodwill mv.
Klageadgang
I tilfælde af utilfredshed med adfærd eller salær opfordres klienten til at kontakte NGL for at opnå en forligsmæssig løsning. Hvis en løsning ikke opnås, kan der indgives klage til Advokatnævnet. Se nærmere på Advokatsamfundets hjemmeside og på www.advokatnaevnet.dk.
Lovvalg og værneting
Alle tvister mellem NGL og klienten, herunder tvister vedrørende fortolkningen af disse forretningsbetingelser, er underlagt dansk ret og skal indbringes for danske domstole.
Gældende fra 1. oktober 2024.